لlughat.
qidiruv— نَاحِزٌ · arab → uzbek
نَاحِزٌ
/nāḥizun/
Harakatsiz: ناحز
nāḥizun, nohiz

yanchuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nahaza fe'lining ismi foili; biror narsani ikki tosh orasida yoki kelida yanchuvchi, maydalovchi shaxs yoki narsa
yanchuvchi, maydalovchi, tuyuvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنْ نَحَزَ؛ الَّذِي يَنْحَزُ، أَيْ يَدُقُّ وَيَطْحَنُ الشَّيْءَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ أَوْ فِي مِهْرَاسٍ
كَانَ النَّاحِزُ يَدُقُّ الْحُبُوبَ بِقُوَّةٍ.
Yanchuvchi donlarni kuch bilan tuyar edi.
2.Hayvonlarning (masalan, ot yoki tuyaning) ko'kragiga tegadigan va ularni yo'taltiradigan kasallik; ko'krak quruqshashi
ko'krak kasalligi
Arabcha izohالْمَرَضُ الَّذِي يُصِيبُ صَدْرَ الدَّابَّةِ (مِثْلَ الْخَيْلِ أَوْ الْإِبِلِ) فَيَجْعَلُهَا تَسْعُلُ
أَصَابَ النَّاحِزُ هَذَا الْجَمَلَ.
Bu tuyani ko'krak kasalligi (nohiz) urdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَوَاحِزُ
nawāḥizu
Butun ko'plik (erkak)
نَاحِزُونَ
nāḥizūna
Ayollik shakli
نَاحِزَةٌ
nāḥizatun
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاحِزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاحِزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاحِزٍ

Iboralar

نَاحِزُ الْقَوْمِ
qavmning (don) yanchuvchisi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil