qidiruv— نَبْوَةٌ · arab → uzbek
نَبْوَةٌ
/nabwah/
Harakatsiz: نبوة
nabwah, nabva

sapchish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning o'z joyidan uzoqlashishi yoki nishonga tegmasligi
sapchish, noto'g'ri ketish
Arabcha izohتَبَاعُدُ الشَّيْءِ عَنْ مَكَانِهِ أَوْ عَدَمُ إِصَابَةِ الهَدَفِ
كَانَتْ لِلسَّهْمِ نَبْوَةٌ عَنِ الهَدَفِ.
O'q nishondan chetga sapchip ketdi.
2.Kamdan-kam hollarda sodir bo'ladigan xato yoki toyilish
xato, toyilish
Arabcha izohالخَطَأُ أَوِ الزَّلَّةُ الَّتِي تَقَعُ نَادِرًا
لِكُلِّ جَوَادٍ كَبْوَةٌ وَلِكُلِّ صَارِمٍ نَبْوَةٌ.
Har qanday tulpor qoqiladi va har qanday o'tkir qilich toyiladi (xato qiladi).
3.Biror narsani qabul qilmaslik yoki yoqtirmaslik
yoqtirmaslik, qiziqishni yo'qotish
Arabcha izohعَدَمُ القَبُولِ أَوْ كَرَاهِيَةُ الشَّيْءِ
شَعَرَ بِنَبْوَةٍ نَحْوَ ذَلِكَ العَمَلِ.
U o'sha ishga nisbatan yoqtirmaslikni his qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَبَوَاتٌ
nabawāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَبْوَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَبْوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَبْوَةٍ

Iboralar

نَبْوَةُ القَوْسِ
kamondan o'qning xato uchishi
حَصَلَتْ نَبْوَةُ القَوْسِ عِنْدَ الرَّمْيِ.
Otish paytida kamondan o'q xato ketdi.
أَصَابَتْهُ نَبْوَةٌ
xatoga yo'l qo'ydi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar