qidiruv— تَكَشَّفَ · arab → uzbek
تَكَشَّفَ
/takaššafa/
Harakatsiz: تكشف
takaššafa, takashshafa

ochilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yashirin bo'lgandan keyin ochiq-oydin bo'lmoq, ko'rinmoq
ochilmoq, namoyon bo'lmoq
Arabcha izohبَانَ وَظَهَرَ بَعْدَ خَفَاءٍ
تَكَشَّفَتِ الْحَقِيقَةُ لِلْجَمِيعِ.
Haqiqat hamma uchun ochildi (ayon bo'ldi).
2.Aniq bo'lmoq, fosh bo'lmoq, ma'lum bo'lmoq
fosh bo'lmoq, aniqlanmoq
Arabcha izohاِتَّضَحَ وَصَارَ مَعْلُومًا
تَكَشَّفَتْ خُطُوطُ الْمُؤَامَرَةِ.
Fitna rejalari fosh bo'ldi.
3.Biror natijani bermoq yoki biror narsaga olib kelmoq (asosan 'an' predlogi bilan)
natija bermoq
Arabcha izohأَسْفَرَ عَنْ نَتِيجَةٍ مَا
تَكَشَّفَ الْبَحْثُ عَنْ نَتَائِجَ مُذْهِلَةٍ.
Tadqiqot hayratlanarli natijalarni berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَكَشَّفَtakaššafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَكَشَّفُyatakaššafu
BuyruqSen (erkak)
تَكَشَّفْtakaššaf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَكَشَّفَتِ الْأُمُورُ
ishlar/vaziyat oydinlashdi
لَمَّا تَكَشَّفَتِ الْأُمُورُ، عَرَفْنَا الْخَائِنَ.
Vaziyat oydinlashgach, sotqinni tanidik.
تَكَشَّفَ عَنْ
natija bermoq, biror narsani fosh qilmoq
تَكَشَّفَ الْفَحْصُ عَنْ مَرَضِهِ.
Tekshiruv uning kasalligini aniqladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar