لlughat.
qidiruv— أَقْوَسُ · arab → uzbek
أَقْوَسُ
/ʾaqwasu/
Harakatsiz: أقوس
ʾaqwasu, aqvasu

egilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Beli kamon kabi egilgan, bukchaygan kishi haqida ishlatiladigan sifat
egilgan, bukchaygan, kamon qomatli
Arabcha izohصِفَةٌ لِلرَّجُلِ الَّذِي انْحَنَى ظَهْرُهُ أَوْ كَانَ مَائِلًا كَالقَوْسِ
رَأَيْتُ شَيْخًا أَقْوَسَ الظَّهْرِ يَمْشِي بِصُعُوبَةٍ.
Men beli bukchaygan (egilgan) bir cholni qiyinchilik bilan yurib borayotganini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَوْسَاءُ
qawsāʾu
Siniq ko'plik
قُوسٌ
qūsun
Siniq ko'plik
قُوْسٌ
qūsun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَقْوَسُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَقْوَسَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَقْوَسَ

Iboralar

رَجُلٌ أَقْوَسُ
beli egilgan kishi
هُوَ رَجُلٌ أَقْوَسُ مُنْذُ الصِّغَرِ.
U yoshligidan beli egilgan kishidir.
أَقْوَسُ الظَّهْرِ
egilgan ellik (bukri)
يُعْرَفُ بِأَنَّهُ أَقْوَسُ الظَّهْرِ.
U beli egilgan (bukri) deb tanilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil