qidiruv— تَقْلِيصٌ · arab → uzbek
تَقْلِيصٌ
/taqlīṣ/
Harakatsiz: تقليص
taqlīṣ, taqlis

qisqartirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning hajmini kichraytirish yoki sonini kamaytirish jarayoni
qisqartirish, kichraytirish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ جَعْلِ الشَّيْءِ أَصْغَرَ حَجْمًا أَوْ أَقَلَّ عَدَدًا
قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ تَقْلِيصَ النَّفَقَاتِ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.
Kompaniya inqirozni yengish uchun xarajatlarni qisqartirishga qaror qildi.
2.Maydonni toraytirish yoki masofalarni yaqinlashtirish
toraytirish
Arabcha izohتَقْلِيلُ المَسَاحَةِ أَوْ تَقْرِيبُ المَسَافَاتِ
يَسْعَى المَشْرُوعُ إِلَى تَقْلِيصِ الفَجْوَةِ بَيْنَ الطَّبَقَاتِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ.
Loyiha ijtimoiy tabaqalar orasidagi tafovutni qisqartirishga (yaqinlashtirishga) intiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَقْلِيصَاتٌ
taqlīṣāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَقْلِيصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَقْلِيصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَقْلِيصٍ

Iboralar

تَقْلِيصُ النَّفَقَاتِ
xarajatlarni qisqartirish
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى تَقْلِيصِ النَّفَقَاتِ الإِدَارِيَّةِ.
Ma'muriy xarajatlarni qisqartirish bo'yicha kelishuvga erishildi.
تَقْلِيصُ العَجْزِ
defitsitni (kamomadni) qisqartirish
تَسْعَى الحُكُومَةُ إِلَى تَقْلِيصِ عَجْزِ المِيزَانِيَّةِ.
Hukumat byudjet taqchilligini qisqartirishga harakat qilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar