qidiruv— تَقَصَّى · arab → uzbek
تَقَصَّى
/taqaṣṣā/
Harakatsiz: تقصى
taqaṣṣā, taqosso

sinchiklab o'rganmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning mohiyatiga yetish uchun uni sinchiklab, oxirigacha o'rganmoq yoki qidirmoq
sinchiklab o'rganmoq, tadqiq qilmoq
Arabcha izohبَحَثَ عَنْ أَقْصَى الشَّيْءِ وَتَتَبَّعَهُ بِدِقَّةٍ لِلْوُصُولِ إِلَى حَقِيقَتِهِ
تَقَصَّى الصَّحَفِيُّ الْحَقَائِقَ قَبْلَ نَشْرِ التَّقْرِيرِ.
Jurnalist hisobotni nashr qilishdan oldin haqiqatlarni sinchiklab o'rgandi.
2.Yurishda uzoqqa bormoq yoki biror narsaning izidan uzoq masofagacha ergashmoq
uzoqqa bormoq, iziga tushmoq
Arabcha izohذَهَبَ بَعِيدًا فِي السَّيْرِ أَوْ التَّتَبُّعِ
تَقَصَّى أَثَرَ الْغَزَالِ فِي الْغَابَةِ.
U o'rmonda g'alining izidan uzoqqa bordi (iziga tushdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَقَصَّىtaqaṣṣā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَقَصَّىyataqaṣṣā
BuyruqSen (erkak)
تَقَصَّtaqaṣṣa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَقَصَّى الْحَقَائِقَ
haqiqatlarni sinchiklab o'rganmoq
لَجْنَةُ تَقَصِّي الْحَقَائِقِ
haqiqatni aniqlash komissiyasi
تَقَصَّى الْأَثَرَ
izidan tushmoq / izidan borib oxiriga yetmoq
تَقَصَّى الْبَوْلِيسُ أَثَرَ الْمُجْرِمِ.
Politsiya jinoyatchining izidan uzoqqa bordi.
تَقَصَّى أَخْبَارَهُ
uning xabarlarini surishtirmoq
أُرِيدُ أَنْ أَتَقَصَّى أَخْبَارَكَ.
Sizning xabarlaringizni (holingizni) surishtirmoqchiman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar