qidiruv— قِصَرٌ · arab → uzbek
قِصَرٌ
/qiṣar/
Harakatsiz: قصر
qiṣar, qisar

qisqalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning uzunligi yoki masofasining kamligi, qisqaligi
qisqalik, pakanalik
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ مَحْدُودَ الطُّولِ أَوْ المَدَى
قِصَرُ القَامَةِ لَيْسَ عَيْبًا.
Bo'yning qisqaligi (pakanalik) ayb emas.
2.Darajaning pastligi yoki ahamiyatning yo'qligi
ahamiyatsizlik, pastlik
Arabcha izohقِلَّةُ الشَّأْنِ أَوْ القِيمَةِ
قِصَرُ الهِمَّةِ يُؤَدِّي إِلَى الفَشَلِ.
G'ayratning pastligi (ahamiyatsizligi) muvaffaqiyatsizlikka olib keladi.
3.Kichiklik va yoshlik davri
yoshlik, go'daklik
Arabcha izohمَرْحَلَةُ الصِّغَرِ وَالحَدَاثَةِ
تَعَلَّمْتُ هَذَا فِي حَالِ قِصَرِي.
Buni yoshlik (kichiklik) chog'imda o'rganganman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
قِصَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قِصَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قِصَرٍ

Iboralar

قِصَرُ البَاعِ
zaiflik; qobiliyatsizlik; nufuzsizlik
رَجُلٌ قَصِيرُ البَاعِ فِي العِلْمِ.
Ilmda qobiliyati cheklangan (zaif) kishi.
قِصَرُ النَّظَرِ
uzoqni yaxshi ko'rolmaslik (miopiya); uzoqni ko'ra bilmaslik (siyosiy)
قِصَرُ النَّظَرِ السِّيَاسِيِّ أَدَّى إِلَى الأَزْمَةِ.
Siyosiy uzoqni ko'ra bilmaslik inqirozga olib keldi.
قِصَرُ البَصَرِ
ko'zning ojizligi; uzoqni ko'rolmaslik

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar