qidiruv— قَرْضَبَةٌ · arab → uzbek
قَرْضَبَةٌ
/qarḍabah/
Harakatsiz: قرضبة
qarḍabah, qarzaba
shafqatsizlarcha kesish
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Shiddat bilan yoki shafqatsizlarcha (ayovsiz) kesish, qirqish
shafqatsizlarcha kesish, shiddatli qirqish
Arabcha izoh
الْقَطْعُ بِسُرْعَةٍ أَوْ بِشِدَّةٍ أَوْ بِشَفْقَةٍ (فِي السِّياقِ اللَّغَوِيِّ الْقَدِيمِ)كَانَتْ قَرْضَبَةُ السَّيْفِ لِلْعَدُوِّ قَاطِعَةً.
Qilichning dushmanni shafqatsizlarcha kesishi hal qiluvchi edi.
2.Qattiq yoki quruq narsani (karsillatib) yeyish
qattiq narsani yeyish
Arabcha izoh
أَكْلُ الشَّيْءِ الْيَابِسِقَرْضَبَةُ الْخُبْزِ الْيَابِسِ تَحْتَاجُ إِلَى أَسْنَانٍ قَوِيَّةٍ.
Qotgan nonni karsillatib yeyish uchun kuchli tishlar kerak.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar