لlughat.
qidiruv— مُقْتَرَضٌ · arab → uzbek
مُقْتَرَضٌ
/muqtaraḍun/
Harakatsiz: مقترض
muqtaraḍun, muqtaroz

qarzga olingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qarzga olingan yoki ijaraga olingan narsa (pul, buyum)
qarzga olingan, zayom
Arabcha izohما يَتِمُّ اسْتِلافُهُ مِنَ المَالِ أَوْ غَيْرِهِ بِشَرْطِ الرَّدِّ
المَبْلَغُ المُقْتَرَضُ مِنَ المَصْرِفِ كَبِيرٌ جِدًّا.
Bankdan qarzga olingan summa juda katta.
2.O'zlashtirilgan, boshqa joydan olingan (asosan tilshunoslikda)
o'zlashtirilgan
Arabcha izohشَيْءٌ مُسْتَعَارٌ أَوْ مَأْخُوذٌ مِنْ مَصْدَرٍ آخَرَ
يُوجَدُ فِي اللُّغَةِ الأُوزْبَكِيَّةِ كَثِيرٌ مِنَ الأَلْفَاظِ المُقْتَرَضَةِ.
O'zbek tilida ko'plab o'zlashtirilgan so'zlar mavjud.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُقْتَرَضَاتٌ
muqtaraḍātun
Ayollik shakli
مُقْتَرَضَةٌ
muqtaraḍatun
Ikklik
مُقْتَرَضَانِ
muqtaraḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُقْتَرَضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُقْتَرَضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُقْتَرَضٍ

Iboralar

مَبْلَغٌ مُقْتَرَضٌ
qarzga olingan mablag'
يَجِبُ رَدُّ المَبْلَغِ المُقْتَرَضِ فِي المَوْعِدِ.
Qarzga olingan mablag'ni muddatida qaytarish lozim.
لَفْظٌ مُقْتَرَضٌ
o'zlashtirilgan so'z
هَذَا لَفْظٌ مُقْتَرَضٌ مِنَ الفَارِسِيَّةِ.
Bu fors tilidan o'zlashtirilgan so'z.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil