لlughat.
qidiruv— مُقَرَّحٌ · arab → uzbek
مُقَرَّحٌ
/muqarraḥ/
Harakatsiz: مقرح
muqarraḥ, muqarrah

yara-chaqa bosgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yara-chaqalar bosgan, jarohatlar bilan qoplangan holat yoki shaxs
yara-chaqa bosgan, jarohatlangan
Arabcha izohمَنْ أُصِيبَ بِالْقُرُوحِ أَوِ الْجِرَاحَاتِ الْكَثِيرَةِ
جِلْدُ الْمَرِيضِ مُقَرَّحٌ بِسَبَبِ الِالْتِهَابِ.
Yallig'lanish sababli bemorning terisi yara-chaqa bo'lib ketgan.
2.Ichki a'zolarda yoki to'qimalarda paydo bo'lgan yarali holat
yarali, shilingan
Arabcha izohمَا فِيهِ تَقَرُّحَاتٌ أَوْ نُدُوبٌ نَاتِجَةٌ عَنْ مَرَضٍ
هَذَا الْقَوْلُونُ مُقَرَّحٌ جِدًّا.
Bu yo'g'on ichak juda qattiq yaralangan (yara bosgan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُقَرَّحُونَ
muqarraḥūna
Ayollik shakli
مُقَرَّحَةٌ
muqarraḥatun
Ikklik
مُقَرَّحَانِ
muqarraḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُقَرَّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُقَرَّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُقَرَّحٍ

Iboralar

جِلْدٌ مُقَرَّحٌ
yara bosgan teri
يُعَانِي مِن جِلْدٍ مُقَرَّحٍ.
U yara bosgan teridan azob chekmoqda.
فَمٌ مُقَرَّحٌ
og'izdagi yara (stomatit kabi)
قَوْلُونٌ مُقَرَّحٌ
yarali kolit
التِهَابُ الْقَوْلُونِ الْمُقَرَّحُ مَرَضٌ مُزْمِنٌ.
Yarali kolit surunkali kasallikdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil