qidiruv— قَاحِفٌ · arab → uzbek
قَاحِفٌ
/qāḥif/
Harakatsiz: قاحف
qāḥif, qohif

oqizib ketuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'lida uchragan narsani yuvib, oqizib ketadigan kuchli sel
oqizib ketuvchi, shiddatli sel
Arabcha izohالسَّيْلُ الَّذِي يَجْرِفُ كُلَّ مَا مَرَّ بِهِ وَيَقْلَعُهُ
جَاءَ سَيْلٌ قَاحِفٌ جَرَفَ الْأَشْجَارَ.
Daraxtlarni oqizib ketadigan shiddatli sel keldi.
2.Idishdagi narsani (suv yoki sutni) oxirigacha ichib bitiruvchi kishi
ichuvchi, oxirigacha ichib qo'yuvchi
Arabcha izohالَّذِي يَشْرَبُ مَا فِي الْإِنَاءِ كُلَّهُ
رَأَيْتُ رَجُلًا قَاحِفًا لِلْإِنَاءِ.
Idishni bo'shatib qo'ygan (oxirigacha ichgan) kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَوَاحِفُ
qawāḥifu
Ayollik shakli
قَاحِفَةٌ
qāḥifatun
Bosh kelishik (مرفوع)
قَاحِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَاحِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَاحِفٍ

Iboralar

سَيْلٌ قَاحِفٌ
hamma narsani supurib ketadigan sel
احْذَرُوا مِنَ السَّيْلِ الْقَاحِفِ.
Hamma narsani oqizib ketuvchi seldan ehtiyot bo'linglar.
شَارِبٌ قَاحِفٌ
oxirigacha simirib ichuvchi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar