لlughat.
qidiruv— فَاهِقٌ · arab → uzbek
فَاهِقٌ
/fāhiq/
Harakatsiz: فاهق
fāhiq, fohiq

og'ir (musibat haqida)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonni g'alla qilib qo'yadigan og'ir musibat yoki o'ta qiyin ish
og'ir (musibat haqida), chidab bo'lmas
Arabcha izohالْمُصِيبَةُ الشَّدِيدَةُ أَوِ الْأَمْرُ الْعَظِيمُ الَّذِي يَغْلِبُ الْإِنْسَانَ
حَلَّتْ بِهِمْ مُصِيبَةٌ فَاهِقَةٌ.
Ularning boshiga og'ir musibat tushdi.
2.Toshib ketadigan darajada o'ta to'la
limmo-lim, to'lib-toshgan
Arabcha izohالْمُمْتَلِئُ جِدًّا حَتَّى يَفِيضَ
سَقَانِي كَأْسًا فَاهِقًا.
U menga limmo-lim to'la qadahni ichirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَاهِقَةٌ
fāhiqatun
Siniq ko'plik
فَوَاهِقُ
fawāhiqu
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاهِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاهِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاهِقٍ

Iboralar

مُصِيبَةٌ فَاهِقَةٌ
og'ir musibat
لَا نَجَاةَ مِنْ هَذِهِ الْمُصِيبَةِ الْفَاهِقَةِ.
Bu og'ir musibatdan qutulish yo'q.
كَأْسٌ فَاهِقَةٌ
to'la qadah

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil