لlughat.
qidiruv— مُنْفَعِل · arab → uzbek
مُنْفَعِل
/munfaʿil/
Harakatsiz: منفعل
munfaʿil, munfail

ta'sirlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ruhiy ta'sir ostida bo'lgan va hayajoni yuzaga chiqqan shaxs
ta'sirlangan, hayajonlangan
Arabcha izohمَنْ يَقَعُ عَلَيْهِ التَّأْثِيرُ النَّفْسِيُّ وَيَظْهَرُ عَلَيْهِ الِانْفِعَالُ
بَدَا الرَّجُلُ مُنْفَعِلًا جِدًّا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgach, kishi juda hayajonlangan ko'rindi.
2.Qattiq g'azablangan yoki bezovta bo'lgan
asabiylashgan, dar g'azab
Arabcha izohالغَاضِبُ أَوِ المُنْزَعِجُ بِشِدَّةٍ
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مُنْفَعِلٍ.
U asabiy ovozda gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْفَعِلُونَ
munfaʿilūna
Ayollik shakli
مُنْفَعِلَة
munfaʿilah

Iboralar

صَوْتٌ مُنْفَعِلٌ
hayajonli ovoz
رَدَّ عَلَيَّ بِصَوْتٍ مُنْفَعِلٍ.
Menga hayajonli ovozda javob berdi.
مُنْفَعِلٌ جِدًّا
juda hayajonlangan
كَانَ الوَزِيرُ مُنْفَعِلًا جِدًّا.
Vazir juda hayajonlangan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil