لlughat.
qidiruv— فَضَلَ · arab → uzbek
فَضَلَ
/faḍala/
Harakatsiz: فضل
faḍala, fazala

ortib qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ehtiyojdan ortiqcha bo'lmoq, ortib qolmoq
ortib qolmoq, qolmoq
Arabcha izohبَقِيَ وَزَادَ عَنِ الحَاجَةِ
فَضَلَ مِنَ الطَّعَامِ شَيْءٌ كَثِيرٌ
Taomdan ko'p narsa ortib qoldi.
2.Birovdan fazilatda yoki sharafda ustun kelmoq, o'zib ketmoq
ustun kelmoq, afzal bo'lmoq
Arabcha izohغَلَبَ غَيْرَهُ فِي الفَضْلِ وَالشَّرَفِ
فَضَلَ زَيْدٌ عَمْرًا فِي العِلْمِ
Zayd ilmlilikda Amrdan ustun keldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَضَلَfaḍala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفْضُلُyafḍulu
BuyruqSen (erkak)
اُفْضُلْufḍul
MasdarHarakat nomi
فَضْلfaḍlortiqchalikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَضَلَ عَلَى غَيْرِهِ
boshqalardan afzal/ustun bo'lmoq
فَضَلَ المَرْءُ بِعِلْمِهِ عَلَى أَقْرَانِهِ
Kishi o'z ilmi bilan tengdoshlaridan ustun keldi.
فَضَلَ عَنْ حَاجَتِهِ
ehtiyojidan ortib qolmoq
فَضَلَ مِنَ المَالِ عَنْ حَاجَتِنَا الكَثِيرُ
Mablag'dan ehtiyojimizdan tashqari ko'pi ortib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil