لlughat.
qidiruv— تَفْرِقَةٌ · arab → uzbek
تَفْرِقَةٌ
/tafriqa/
Harakatsiz: تفرقة
tafriqa, tafriqa

farqlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalar yoki shaxslar orasidagi farqni belgilash yoki ularni bir-biridan ajratish jarayoni
farqlash, ajratish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ الْفَصْلِ أَوِ التَّمْيِيزِ بَيْنَ الْأَشْيَاءِ أَوِ الْأَشْخَاصِ
يَجِبُ التَّفْرِقَةُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.
Haq bilan botilni farqlash lozim.
2.Insonlar orasida irqi, dini yoki ijtimoiy kelib chiqishiga ko'ra adolatsiz ravishda farq qilish
kamsitish, segregatsiya
Arabcha izohالتَّمْيِيزُ غَيْرُ الْعَادِلِ بَيْنَ النَّاسِ بِسَبَبِ الْعِرْقِ أَوِ الدِّينِ
تُحَارِبُ الدُّوَلُ التَّفْرِقَةَ الْعُنْصُرِيَّةَ.
Davlatlar irqiy kamsitishga (irqchilikka) qarshi kurashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَفْرِقَاتٌ
tafriqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَفْرِقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَفْرِقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَفْرِقَةٍ

Iboralar

التَّفْرِقَةُ الْعُنْصُرِيَّةُ
irqiy kamsitish (irqchilik)
نَحْنُ نَرْفُضُ التَّفْرِقَةَ الْعُنْصُرِيَّةَ.
Biz irqiy kamsitishni rad etamiz.
تَفْرِقَةُ الْأَدْيَانِ
dinlararo kamsitish
عَدَمُ التَّفْرِقَةِ
farq qilmaslik (kamsitmaslik)
يَجِبُ عَدَمُ التَّفْرِقَةِ بَيْنَ الطُّلَّابِ.
Talabalar orasida kamsitishga yo'l qo'yilmasligi lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil