لlughat.
qidiruv— تَفْرِيطٌ · arab → uzbek
تَفْرِيطٌ
/tafrīṭ/
Harakatsiz: تفريط
tafrīṭ, tafrit

beparvolik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishda sustkashlik qilish, beparvolik va mas'uliyatsizlik bilan yondashish; vazifani to'liq bajarmaslik
beparvolik, sustkashlik, loqaydlik
Arabcha izohالتَّقْصِيرُ فِي الأَمْرِ وَالتَّهَاوُنُ فِيهِ وَعَدَمُ القِيَامِ بِالوَاجِبِ
لَا تَفْرِيطَ فِي الوَاجِبِ.
Burchga nisbatan beparvolikka yo'l qo'yilmaydi.
2.Biror narsadan voz kechish, uni boy berish yoki isrof qilish
boy berish, isrof qilish
Arabcha izohالتَّخَلِّي عَنِ الشَّيْءِ أَوْ إِضَاعَتُهُ
لَا تَفْرِيطَ بِشِبْرٍ مِنْ أَرْضِنَا.
Yerimizdan bir qarich ham bermaymiz (voz kechmaymiz).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَفَارِيطُ
tafārīṭu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَفْرِيطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَفْرِيطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَفْرِيطٍ

Iboralar

الإِفْرَاطُ وَالتَّفْرِيطُ
Haddan oshish va sustkashlik (ikki chekka holat)
خَيْرُ الأُمُورِ الوَسَطُ بَيْنَ الإِفْرَاطِ وَالتَّفْرِيطِ.
Ishlarning yaxshisi ifrot va tafrit orasidagi o'rtachasidir.
عَدَمُ التَّفْرِيطِ
sustkashlikka yo'l qo'ymaslik
تَفْرِيطٌ فِي
biror narsada beparvolik qilish
التَّفْرِيطُ فِي الصِّحَّةِ.
Salomatlikka beparvo bo'lish.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil