لlughat.
qidiruv— مُنْغَرِسٌ · arab → uzbek
مُنْغَرِسٌ
/munġaris/
Harakatsiz: منغرس
munġaris, mung'aris

botgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yerga o'rnatilgan, ekilgan yoki biror narsaning ichiga chuqur botgan holatda bo'lgan narsa
botgan, ekilgan, sanchilgan
Arabcha izohما ثُبِّتَ في الأَرْضِ أَوْ غُرِسَ فِيهَا، أَوْ مَا دَخَلَ عَمِيقًا فِي شَيْءٍ مَا
رَأَيْتُ السَّهْمَ مُنْغَرِسًا فِي الجِذْعِ.
Daraxt tanasiga botib qolgan (sanchilgan) kamon o'qini ko'rdim.
2.Qalbga yoki aqylga chuqur o'rnashgan (fikr, qadriyat va h.k.)
singgan, o'rnashgan
Arabcha izohمَا اسْتَقَرَّ فِي النَّفْسِ أَوْ العَقْلِ مِنْ أَفْكَارٍ أَوْ قِيَمٍ
الإِيمَانُ مُنْغَرِسٌ فِي قَلْبِهِ.
Iymon uning qalbiga chuqur singgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْغَرِسُونَ
munġarisūna
Ayollik shakli
مُنْغَرِسَةٌ
munġarisatun
Ikklik
مُنْغَرِسَانِ
munġarisāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْغَرِسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْغَرِسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْغَرِسٍ

Iboralar

مُنْغَرِسٌ فِي الأَرْضِ
yerga qadalgan / botgan
جِذْعٌ مُنْغَرِسٌ فِي الأَرْضِ
yerga botib turgan xoda
فِكْرٌ مُنْغَرِسٌ
o'rnashib qolgan fikr
هَذَا الفِكْرُ مُنْغَرِسٌ فِي ذِهْنِهِ
Bu fikr uning ongiga o'rnashib qolgan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil