qidiruv— ظَامِئٌ · arab → uzbek
ظَامِئٌ
/ẓāmiʾ/
Harakatsiz: ظامئ
ẓāmiʾ, zomi'

chanqagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ichishga ehtiyoj sezayotgan, chanqoq holatdagi shaxs
chanqagan, tashna
Arabcha izohالذي يَشْعُرُ بِالعَطَشِ وَحَاجَةٍ إِلَى الشُّرْبِ
رَجَعَ المُسَافِرُ ظَامِئًا مِنَ الصَّحْرَاءِ.
Musaofir sahrodan chanqagan holda qaytdi.
2.Ilm, ozodlik kabi ma'naviy narsalarga juda muhtoj yoki intizor bo'lgan
tashna, mushtoq
Arabcha izohالمُتَلَهِّفُ إِلَى شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ كَالعِلْمِ أَوِ الحُرِّيَّةِ
هُوَ ظَامِئٌ إِلَى المَعْرِفَةِ وَالعِلْمِ.
U ma'rifat va ilmga tashnadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ظِمَاءٌ
ẓimāʾ
Butun ko'plik (erkak)
ظَامِئُونَ
ẓāmiʾūna
Ayollik shakli
ظَامِئَةٌ
ẓāmiʾa
Ikklik
ظَامِئَانِ
ẓāmiʾāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ظَامِئٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ظَامِئًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ظَامِئٍ

Iboralar

قَلْبٌ ظَامِئٌ
tashna qalb
ظَامِئٌ إِلَى
...ga tashna / ...ga mushtoq
العَالِمُ ظَامِئٌ إِلَى الحَقِيقَةِ.
Olim haqiqatga tashnadir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar