qidiruv— طَيْلَسَانٌ · arab → uzbek
طَيْلَسَانٌ
/ṭaylasān/
Harakatsiz: طيلسان
ṭaylasān, tayloson

yashil rido

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qadimda ulamolar va mashoyixlar kiygan, yelkaga yoki boshga tashlab olinadigan keng rido yoki plash
yashil rido, forscha plash
Arabcha izohكِسَاءٌ وَاسِعٌ يَلْبَسُهُ الْعُلَمَاءُ وَالْمَشَايِخُ قَدِيمًا، يُوضَعُ عَلَى الْكَتِفِ أَوْ الرَّأْسِ
كَانَ الْعَالِمُ يَرْتَدِي طَيْلَسَانًا أَخْضَرَ فِي الْمَحْفِلِ.
Olim majlisda yashil rido kiyib olgan edi.
2.Bo'yinni quyoshdan himoya qilish uchun salla ustidan tashlab yuriladigan ro'molcha
ro'molcha
Arabcha izohغِطَاءٌ لِلرَّأْسِ يُوضَعُ فَوْقَ الْعِمَامَةِ لِحِمَايَةِ الرَّقَبَةِ مِنَ الشَّمْسِ
وَضَعَ الْمُسَافِرُ الطَّيْلَسَانَ عَلَى رَأْسِهِ لِيَتَّقِيَ حَرَّ الشَّمْسِ.
Musofir quyosh issig'idan saqlanish uchun boshiga ro'molcha (tayloson) tashlab oldi.
3.Arxitekturada yarim doiraviy friz; bino peshanasidagi yoki gilam chetidagi keng naqshli hoshiya
hoshiya, naqshli yo'l
Arabcha izohإِطَارٌ زُخْرُفِيٌّ أَوْ شَرِيطٌ مُزَيَّنٌ فِي الْعِمَارَةِ أَوْ السَّجَاجِيدِ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طَيَالِسَةٌ
ṭayālisa
Ikklik
طَيْلَسَانَانِ
ṭaylasānāni
Bosh kelishik (مرفوع)
طَيْلَسَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَيْلَسَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَيْلَسَانٍ

Iboralar

طَيْلَسَانٌ مُطَرَّزٌ
kashtalangan rido
لَبِسَ الْخَطِيبُ طَيْلَسَانًا مُطَرَّزًا.
Xatib kashtalangan rido kiygan edi.
أَهْلُ الطَّيَالِسَةِ
ulamolar tabaqasi (rido kiyuvchilar)
كَانَ أَهْلُ الطَّيَالِسَةِ يُحْتَرَمُونَ فِي الْمُجْتَمَعِ.
Jamiyatda ulamolar tabaqasi hurmat qilinar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar