لlughat.
qidiruv— بَرِيءٌ · arab → uzbek
بَرِيءٌ
/barīʾ/
Harakatsiz: بريء
barīʾ, bariy'

aybsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qanday aybi yoki jinoyati bo'lmagan shaxs
aybsiz, gunohsiz, pok
Arabcha izohمَنْ لَيْسَ عَلَيْهِ ذَنْبٌ أَوْ جُرْمٌ
الْمُتَّهَمُ بَرِيءٌ حَتَّى تَثْبُتَ إِدَانَتُهُ.
Ayblanuvchi uning aybi isbotlanmaguncha aybsizdir.
2.Kamchiliklardan xoli yoki yomon niyatlardan yiroq, soddadil
ma'sum, soddadil
Arabcha izohخَالٍ مِنَ الْعُيُوبِ أَوْ مَشَاعِرِ السُّوءِ
لَهُ ابْتِسَامَةٌ بَرِيئَةٌ جِدًّا.
Uning juda ma'sum (beg'ubor) tabassumi bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَبْرِيَاءُ
abriyāʾu
Siniq ko'plik
بُرَآءُ
burāʾu
Ayollik shakli
بَرِيئَةٌ
barīʾatun
Ikklik
بَرِيئَانِ
barīʾāni

Iboralar

بَرِيءُ الذِّمَّةِ
qarzi yo'q / mas'uliyatdan xoli
أَصْبَحَ بَرِيءَ الذِّمَّةِ بَعْدَ سَدَادِ الدَّيْنِ.
U qarzni to'lagandan keyin mas'uliyatdan qutuldi.
بَرِيءٌ مِنْ
dan pok / aloqasi yo'q
أَنَا بَرِيءٌ مِنْ هَذَا الْفِعْلِ.
Men bu ishdan pokman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil