qidiruv— صَفٌّ · arab → uzbek
صَفٌّ
/ṣaff/
Harakatsiz: صف
ṣaff, saff

qator

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalar yoki shaxslarning to'g'ri chiziq bo'ylab tizilishi
qator, saf
Arabcha izohسَطْرٌ مُسْتَقِيمٌ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ الأَشْخَاصِ
وَقَفَ التَّلَامِيذُ فِي صَفٍّ مُنْتَظِمٍ.
O'quvchilar tartibli safda turishdi.
2.O'quv xonasi yoki o'quv bosqichi
sinf, kurs
Arabcha izohقَاعَةُ الدِّرَاسَةِ أَوِ المَرْحَلَةُ الدِّرَاسِيَّةُ
دَخَلَ المُعَلِّمُ إِلَى الصَّفِّ.
O'qituvchi sinfga kirdi.
3.Bir xil xususiyatga ega bo'lgan odamlar guruhi, toifa
toifa, tabaqalanish
Arabcha izohجَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ لَهُمْ مِيزَةٌ وَاحِدَةٌ
صُفُوفُ طَبَقَةِ العُمَّالِ.
Ishchilar sinfi qatorlari (toifasi).
4.Kutishdagi tartib, navbat
navbat, gal
Arabcha izohالدَّوْرُ وَالانْتِظَارُ
الوقُوفُ فِي صَفٍّ طَوِيلٍ.
Uzun navbatda (qatorda) turish.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُفُوفٌ
ṣufūf
Ikklik
صَفَّانِ
ṣaffāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَفٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
صَفًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَفٍّ

Iboralar

الزَّمَنُ فِي صَفِّهِ
vaqt uning foydasiga ishlayapti
صَفُّ ضَابِطٍ
unter-ofitser
ضَمَّ الصُّفُوفَ
qatorlarni jipslashtirmoq
يَجِبُ ضَمُّ الصُّفُوفِ لِمُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ.
Qiyinchiliklarga qarshi turish uchun saflarni jipslashtirish kerak.
وَقَفَ فِي صَفِّهِ
uning tarafini olmoq
أَنَا أَقِفُ فِي صَفِّكَ دَائِمًا.
Men doim sening tarafingdaman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar