qidiruv— إِسْتَصْبَى · arab → uzbek
إِسْتَصْبَى
/istaṣbā/
Harakatsiz: إستصبى
istaṣbā, istasbo

o'zini bolalarcha tutmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
18 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zini yosh boladek tutmoq, yosh bolalarcha harakat qilmoq yoki nojiddiy bo'lmoq
o'zini bolalarcha tutmoq, nojiddiy bo'lmoq
Arabcha izohتَكَلَّفَ الصِّبَا وَتَصَرَّفَ كَالصِّبْيَانِ
إِسْتَصْبَى الرَّجُلُ بَعْدَ كِبَرِ سِنِّهِ
Kishi yoshi ulg'ayganidan keyin bolalarcha tutum qila boshladi
2.Biror narsani yoki kishini yosh bolalarcha yoki nojiddiy deb hisoblamoq
bolalarcha deb hisoblamoq
Arabcha izohرَآهُ صَبِيًّا أَوْ عَدَّهُ غَيْرَ جَادٍّ
إِسْتَصْبَى القَاضِي رَأْيَ الشَّابِّ
Qozib yosh yigitning fikrini nojiddiy (bolalarcha) deb bildi
3.Sevgiga, ko'ngilxushlikka intilmoq; o'zini sevdirishga harakat qilmoq
ishq-muhabbatga moyil bo'lmoq
Arabcha izohمَالَ إِلَى اللَّهْوِ وَالغَزَلِ وَحَاوَلَ جَذْبَ المَحَبَّةِ
إِسْتَصْبَى الفُؤَادُ لِذِكْرَى المَاضِي
Qalb o'tmish xotiralari bilan ishqqa moyil bo'ldi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَصْبَىistaṣbā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَصْبِيyastaṣbī
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَصْبِistaṣbi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَصْبَى حَرَكَاتِهِ
harakatlarini bolalarcha (nojiddiy) qilmoq
إِسْتَصْبَى العَقْلَ
aqlni (fikrni) nojiddiy deb hisoblamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar