qidiruv— شَيْبٌ · arab → uzbek
شَيْبٌ
/šayb/
Harakatsiz: شيب
šayb, shayb

oq soch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yosh o'tishi bilan sochlarning oqarishi, oq soch
oq soch, oqlik
Arabcha izohبَيَاضُ الشَّعْرِ عِنْدَ تَقَدُّمِ السِّنِّ
ظَهَرَ الشَّيْبُ فِي رَأْسِهِ.
Uning boshida oq sochlar ko'rindi.
2.Keksayish davri, qarilik bosqichi
qarilik, keksayish
Arabcha izohكِبَرُ السِّنِّ وَالشَّيْخُوخَةُ
بَلَغَ الرَّجُلُ مَرْحَلَةَ الشَّيْبِ.
Kishi qarilik bosqichiga yetdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشْيَابٌ
ʾašyāb
Bosh kelishik (مرفوع)
شَيْبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَيْبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَيْبٍ

Iboralar

شَيْبٌ وَقُورٌ
viqorli qarilik
يَحْتَرِمُ النَّاسُ الشَّيْبَ الْوَقُورَ.
Odamlar viqorli qarilikni hurmat qilishadi.
وَقَارُ الشَّيْبِ
qarilik salobati
غَطَّى الشَّيْبُ رَأْسَهُ
boshini oq soch qopladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar