qidiruv— شَرُودٌ · arab → uzbek
شَرُودٌ
/šarūd/
Harakatsiz: شرود
šarūd, sharud

sayoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlardan hurkadigan, qochadigan hayvon; sayoq, uyi yo'q yoki asov
sayoq, hurkak, asov
Arabcha izohالحَيَوَانُ الَّذِي يَنْفِرُ مِنَ النَّاسِ وَيَهْرُبُ؛ بَعِيدُ المَنَالِ
رَأَيْتُ كَلْبًا شَرُودًا فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada sayoq (egasi yo'q) itni ko'rdim.
2.Xayoli parishon, o'yga tolgan, fikri tarqoq
xayolparast, parishonxayol
Arabcha izohالذِّهْنُ الغَائِبُ أَوِ الفِكْرُ المُنْشَغِلُ بَعِيدًا عَنِ الوَاقِعِ
كَانَ نَظَرُهُ شَرُودًا وَفِكْرُهُ بَعِيدًا.
Uning nigohi parishon, fikri esa olisda edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُرُدٌ
šurud
Siniq ko'plik
شَوَارِدُ
šawārid
Bosh kelishik (مرفوع)
شَرُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَرُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَرُودٍ

Iboralar

فِكْرٌ شَرُودٌ
tarqoq fikr
يُعَانِي مِن فِكْرٍ شَرُودٍ أَثْنَاءَ الدَّرْسِ.
Dars paytida xayoli qochishidan (parishonlikdan) aziyat chekadi.
قَافِيَةٌ شَرُودٌ
noyob qofiya (tushunish qiyin)
نَظْرَةٌ شَرُودَةٌ
ma'nosiz/parishon boqish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar