qidiruv— شَرَّدَ · arab → uzbek
شَرَّدَ
/šarrada/
Harakatsiz: شرد
šarrada, sharrada

haydamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qochishga majbur qilmoq, haydamoq yoki tarqatib yubormoq
haydamoq, qochishga majbur qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَهْرُبُ أَوْ يَطْرُدُهُ مِنْ مَكَانِهِ
شَرَّدَ الرَّاعِي الذِّئَابَ عَنِ الغَنَمِ.
Cho'pon bo'rilarni qo'ylardan haydadi.
2.Boshpanasidan, uy-joyidan mahrum qilmoq, ko'chaga haydamoq
boshpanasiz qoldirmoq, darbadar qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ بِلَا مَأْوَىً أَوْ مَسْكَنٍ
شَرَّدَتِ الحَرْبُ آلَافَ العَائِلَاتِ.
Urush minglab oilalarni boshpanasiz qoldirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَرَّدَšarrada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُشَرِّدُyušarridu
BuyruqSen (erkak)
شَرِّدْšarrid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَرَّدَ الشَّعْبَ
xalqni darbadar qilmoq
شَرَّدَتِ الحُرُوبُ الشَّعْبَ السُّورِيَّ.
Urushlar Suriya xalqini darbadar qildi.
شَرَّدَ عَنْ
...dan haydamoq / uzoqlashtirmoq
شَرَّدَ الذِّئْبَ عَنِ المَرَاعِي.
Bo'rini yaylovdan haydadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar