qidiruv— مُنْبَثِقٌ · arab → uzbek
مُنْبَثِقٌ
/munbaṯiq/
Harakatsiz: منبثق
munbaṯiq, munbasiq

otilib chiquvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Manbasidan kuch bilan otilib chiquvchi yoki oqib chiquvchi
otilib chiquvchi, shiddat bilan oquvchi
Arabcha izohالذي يندفع أو يخرج بقوة من مصدره
الْمَاءُ مُنْبَثِقٌ مِنَ النَّافُورَةِ.
Suv favvoradan otilib chiqmoqda.
2.Biror narsadan kelib chiquvchi, natija bo'lib chiquvchi yoki undan tarqaluvchi
kelib chiquvchi, tarkib topgan
Arabcha izohالناتج عن شيء أو المتفرع منه
هَذِهِ اللَّجْنَةُ مُنْبَثِقَةٌ عَنِ الْمُؤْتَمَرِ.
Ushbu qo'mita konferensiyadan tarkib topgan (uning negizida tuzilgan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنْبَثِقَةٌ
munbaṯiqatun
Butun ko'plik (erkak)
مُنْبَثِقُونَ
munbaṯiqūna
Butun ko'plik (ayol)
مُنْبَثِقَاتٌ
munbaṯiqātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْبَثِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْبَثِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْبَثِقٍ

Iboralar

لَجْنَةٌ مُنْبَثِقَةٌ
tarkibiy qo'mita / quyi qo'mita
تَمَّ تَشْكِيلُ لَجْنَةٍ مُنْبَثِقَةٍ عَنِ الْمَجْلِسِ.
Kengash tarkibidan qo'mita tuzildi.
أَمَلٌ مُنْبَثِقٌ
uyg'onayotgan umid
ثَمَّةَ أَمَلٌ مُنْبَثِقٌ مِنْ جَدِيدٍ.
Yangi uyg'onayotgan umid bor.
مُنْبَثِقٌ عَنْ
...dan kelib chiqqan
النَّتَائِجُ الْمُنْبَثِقَةُ عَنِ الدِّرَاسَةِ.
Tadqiqotdan kelib chiqqan natijalar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar