qidiruv— تَشْحِير · arab → uzbek
تَشْحِير
/tašḥīr/
Harakatsiz: تشحير
tašḥīr, tashhir

qoraytirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani ko'mirdek qoraytirish yoki qurum (is) bilan qoplash
qoraytirish, is bilan qoplash
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ أَسْوَدَ كَالفَحْمِ أَوْ تَغْطِيَتُهُ بِالشُّحَّارِ
قَامَ الفَنَّانُ بِتَشْحِيرِ الخَشَبِ لِيَبْدُوَ قَدِيمًا.
Rassom yog'ochni qadimiy ko'rinishi uchun qoraytirdi.
2.Obro'sizlantirish, birovning nomini qoralash (ko'chma ma'noda)
badnom qilish, yuzini qora qilish
Arabcha izohتَلْطِيخُ السُّمْعَةِ أَوْ التَّشْهِيْرُ بِالسُّوءِ (مَجَازًا)
يَمْنَعُ القَانُونُ تَشْحِيرَ الآخَرِينَ بِدُونِ دَلِيلٍ.
Qonun boshqalarni dalilsiz badnom qilishni taqiqlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَشْحِيرَات
tašḥīrāt

Iboralar

تَشْحِيرٌ كَامِلٌ
to'liq qoraytirish
تَشْحِيرُ الوَجْهِ
yuzni qora qilish (sharmanda qilish)
كَانَ الهَدَفُ تَشْحِيرَ وَجْهِ الخَصْمِ.
Maqsad raqibning yuzini qora qilish edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar