qidiruv— مَشْحُوذٌ · arab → uzbek
مَشْحُوذٌ
/mašḥūḏ/
Harakatsiz: مشحوذ
mašḥūḏ, mashhuz

charxlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qayroq yoki egov yordamida o'tkir qilingan narsa
charxlangan, o'tkirlangan
Arabcha izohما جُعِلَ حادًّا بَعدَ مَسِّهِ بِمِحَكٍّ أَو مِبْرَدٍ
هَذَا السِّكِّينُ مَشْحُوذٌ جَيِّدًا.
Bu pichoq yaxshi charxlangan.
2.Aqlni yoki zehni o'tkirlangan, harakatga keltirilgan
charxlangan (aqil haqida), o'tkir
Arabcha izohمُحَفَّزٌ أَو مُثَارٌ (لِلعَقْلِ أَو لِلذِّهْنِ)
لَدَيْهِ ذِهْنٌ مَشْحُوذٌ بِالتَّفْكِيرِ.
U fikrlash orqali o'tkirlangan (charxlangan) zehnga ega.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَشْحُوذُونَ
mašḥūḏūna
Ayollik shakli
مَشْحُوذَةٌ
mašḥūḏatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْحُوذٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْحُوذًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْحُوذٍ

Iboralar

سَيْفٌ مَشْحُوذٌ
charxlangan qilich
لَمَعَ السَّيْفُ الْمَشْحُوذُ تَحْتَ الشَّمْسِ.
Charxlangan qilich quyosh ostida yarqiradi.
ذِهْنٌ مَشْحُوذٌ
o'tkir zehn
يَحْتَاجُ الطَّالِبُ إِلَى ذِهْنٍ مَشْحُوذٍ.
Talabaga o'tkir zehn kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar