qidiruv— شَبَطَ · arab → uzbek
شَبَطَ
/šabaṭa/
Harakatsiz: شبط
šabaṭa, shabata

bog'lanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga mahkam yopishmoq yoki bog'lanib qolmoq
bog'lanmoq, yopishmoq
Arabcha izohتَعَلَّقَ بِالشَّيْءِ وَالْتَصَقَ بِهِ
شَبَطَ الرَّجُلُ بِالْحَبْلِ لِكَيْلَا يَسْقُطَ.
Yiqilib tushmaslik uchun kishi arqonga yopishib oldi.
2.Biror narsaga qattiq qiziqib qolmoq yoki berilmoq
qiziqib qolmoq
Arabcha izohأَوْلَى اهْتِمَاماً كَبِيراً بِأَمْرٍ مَا
شَبَطَ الطَّالِبُ فِي تَعَلُّمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
Talaba arab tilini o'rganishga qiziqib qoldi.
3.Biror narsani mahkam ushlamoq yoki tutmoq
tutmoq
Arabcha izohأَمْسَكَ بِالشَّيْءِ قَبْضاً
شَبَطَ الصَّيَّادُ السَّمَكَةَ فِي الشَّبَكَةِ.
Ovchi to'rga tushgan baliqni tutdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَبَطَšabaṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْبُطُyašbuṭu
BuyruqSen (erkak)
اُشْبُطْušbuṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَبَطَ بِـ
biror narsaga mahkam yopishmoq
شَبَطَ الطِّفْلُ بِثِيَابِ أُمِّهِ.
Bola onasining kiyimlariga yopishib oldi.
شَبَطَ فِي
biror ishga qattiq qiziqmoq
شَبَطَ الرَّجُلُ فِي الْعَمَلِ الْجَدِيدِ.
Kishi yangi ishga qattiq qiziqib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar