qidiruv— مَوْسُومٌ · arab → uzbek
مَوْسُومٌ
/mawsūm/
Harakatsiz: موسوم
mawsūm, mavsum

tamg'alangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror belgi yoki tamg'a bosilgan, nishonlangan holat
tamg'alangan, belgi qo'yilgan
Arabcha izohما وُضِعَتْ عَلَيْهِ عَلَامَةٌ أَوْ سِمَةٌ مُمَيِّزَةٌ
هَذَا الْكِتَابُ مَوْسُومٌ بِخَتْمِ الْمَكْتَبَةِ.
Bu kitob kutubxona muhri bilan tamg'alangan.
2.Biror nom bilan atalgan yoki sifatlangan
atalgan, nomlangan
Arabcha izohالْمُعَرَّفُ بِصِفَةٍ أَوْ اسْمٍ مُعَيَّنٍ
رَجُلٌ مَوْسُومٌ بِالْكَرَمِ.
Saxovat bilan sifatlangan (taniqli) kishi.
3.Ilmiy sohada: kuzatish uchun maxsus izotoplar bilan nishonlangan
nishonlangan
Arabcha izohفِي الْعُلُومِ: مَا أُضِيفَتْ إِلَيْهِ نَظَائِرُ مُشِعَّةٌ لِتَتَبُّعِهِ
تُسْتَخْدَمُ الذَّرَّاتُ الْمَوْسُومَةُ فِي الْأَبْحَاثِ الطِّبِّيَّةِ.
Tibbiy tadqiqotlarda nishonlangan atomlar ishlatiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَوْسُومَةٌ
mawsūmah
Butun ko'plik (erkak)
مَوْسُومُونَ
mawsūmūn
Butun ko'plik (ayol)
مَوْسُومَاتٌ
mawsūmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَوْسُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَوْسُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَوْسُومٍ

Iboralar

الذَّرَّاتُ الْمَوْسُومَةُ
nishonlangan atomlar
يَتِمُّ تَتَبُّعُ الذَّرَّاتِ الْمَوْسُومَةِ.
Nishonlangan atomlar kuzatib boriladi.
خَتْمٌ مَوْسُومٌ
bosilgan muhr
وَقَّعَ عَلَى الْوَرَقَةِ بِخَتْمٍ مَوْسُومٍ.
U qog'ozga bosilgan muhr bilan imzo chekdi.
مَوْسُومٌ بِـ
... bilan tamg'alangan / belgilangan
كِتَابٌ مَوْسُومٌ بِاسْمِهِ.
Uning ismi bilan atalgan kitob.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar