qidiruv— سَاقِطٌ · arab → uzbek
سَاقِطٌ
/sāqiṭ/
Harakatsiz: ساقط
sāqiṭ, soqit

yiqilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqoridan pastga tushgan yoki yiqilgan narsa
yiqilgan, tushgan
Arabcha izohالذي وقع أو نزل من مكان مرتفع إلى أسفل
هَذَا وَرَقٌ سَاقِطٌ مِنَ الشَّجَرَةِ.
Bu daraxtdan to'kilgan (tushgan) barg.
2.Kamchiligi bor, nuqsonli yoki e'tibordan chetda qolgan
nuqsonli, kamchiligi bor
Arabcha izohالذي فيه نقص أو عيب، غير معتبر أو مهمل
هَذَا نَصٌّ سَاقِطٌ فِيهِ بَعْضُ الْكَلِمَاتِ.
Bu matn nuqsonli bo'lib, unda ba'zi so'zlar tushib qolgan.
3.Huquqidan mahrum bo'lgan yoki axloqsiz, buzuq
mahrum bo'lgan, buzuq
Arabcha izohالذي فقد حقوقه أو مكانته الاجتماعية أو الأخلاقية
هُوَ سَاقِطٌ مِنَ الْحُقُوقِ الْمَدَنِيَّةِ.
U fuqarolik huquqlaridan mahrum etilgan.
4.Imtihondan o'ta olmagan, yiqilgan (talaba)
yiqilgan (imtihondan)
Arabcha izohالذي رسب في الامتحان ولم ينجح
التِّلْمِيذُ السَّاقِطُ يَعْمَلُ بِجِدٍّ لِلسَّنَةِ الْقَادِمَةِ.
Imtihondan yiqilgan o'quvchi kelasi yil uchun qattiq ishlamoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سُقَّاطٌ
suqqāṭ
Butun ko'plik (erkak)
سَاقِطُونَ
sāqiṭūna
Ayollik shakli
سَاقِطَةٌ
sāqiṭah
Butun ko'plik (ayol)
سَاقِطَاتٌ
sāqiṭāt
Bosh kelishik (مرفوع)
سَاقِطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَاقِطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَاقِطٍ

Iboralar

سَاقِطُ الْخُلُقِ
axloqsiz, pastkash
لَا تُصَاحِبْ رَجُلًا سَاقِطَ الْخُلُقِ.
Axloqi buzuq odam bilan do'stlashma.
امْرَأَةٌ سَاقِطَةٌ
buzuq ayol, fohisha
سَاقِطُ الْمَتَاعِ
keraksiz matoh, arzimas narsa
بَاعَ سَاقِطَ مَتَاعِهِ فِي السُّوقِ.
U bozorda keraksiz buyumlarini sotdi.
سَاقِطٌ مِنَ الْحُقُوقِ
huquqlardan mahrum

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar