qidiruv— مُتَسَرِّح · arab → uzbek
مُتَسَرِّح
/mutasarriḥ/
Harakatsiz: متسرح
mutasarriḥ, mutasarrih

taranayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sochini tarayotgan yoki tartibga solayotgan shaxs
taranayotgan, sochini tarovchi
Arabcha izohالذي يُمَشِّطُ شَعْرَهُ أَوْ يُسَرِّحُهُ بِنَفْسِهِ
رَأَيْتُ الطِّفْلَ مُتَسَرِّحًا أَمَامَ المِرْآةِ.
Ko'zgu oldida taranayotgan bolani ko'rdim.
2.Erkin qo'yib yuborilgan, bo'shatilgan yoki tarqalgan (masalan, hayvonlar haqida)
erkin qo'yilgan, yoyilgan
Arabcha izohالمُنْطَلِقُ بِحُرِّيَّةٍ أَوْ المُتَسَرِّبُ
الرَّاعِي يَنْظُرُ إِلَى القَطِيعِ المُتَسَرِّحِ فِي المَرْجِ.
Cho'pon o'tloqda yoyilib yurgan (erkin) podaga qaramoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَسَرِّحُونَ
mutasarriḥūna
Ayollik shakli
مُتَسَرِّحَةٌ
mutasarriḥatun
Ikklik
مُتَسَرِّحَانِ
mutasarriḥāni

Iboralar

شَعْرٌ مُتَسَرِّحٌ
taranib tartibga keltirilgan soch
لَهُ شَعْرٌ مُتَسَرِّحٌ وَأَنِيقٌ.
Uning taralgan va zamonaviy sochi bor.
هَيْئَةُ المُتَسَرِّحِ
taranayotgan kishining ko'rinishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar