qidiruv— مُسَجَّلٌ · arab → uzbek

مُسَجَّلٌ

/musaǧǧal/

Harakatsiz: مسجل

musaǧǧal, musajjal

yozib olingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Ovozli yoki video moslama yordamida yozib olingan narsa

yozib olingan, magnitofon lentasiga tushirilgan

Arabcha izoh

ما تَمَّ تَدْوِينُهُ أَوْ حِفْظُهُ بِوَاسِطَةِ آلَةِ تَسْجِيلٍ صَوْتِيَّةٍ أَوْ مَرْئِيَّةٍ

هَذَا بَرْنَامَجٌ مُسَجَّلٌ وَلَيْسَ بَثًّا مُبَاشِرًا.

Bu yozib olingan ko'rsatuv, jonli efir emas.

2.Rasmiy daftar yoki ro'yxatga kiritilgan

ro'yxatga olingan, qayd etilgan

Arabcha izoh

ما أُدْرِجَ اسْمُهُ فِي سِجِلٍّ رَسْمِيٍّ

السيَّارَةُ مُسَجَّلَةٌ بِاسْمِ وَالِدِي.

Mashina otamning nomiga ro'yxatga olingan.

3.Kvitansiya asosida topshiriladigan pochta xati turi

buyurtma xat, zakaznoy

Arabcha izoh

نَوْعٌ مِنَ الرَّسَائِلِ الْبَرِيدِيَّةِ الَّتِي تُسَلَّمُ بِمُوجِبِ إِيصَالٍ

أَرْسَلْتُ الْوَثَائِقَ بِبَرِيدٍ مُسَجَّلٍ.

Hujjatlarni buyurtma xat (zakaznoy) orqali yubordim.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar