qidiruv— سَبَكَ · arab → uzbek
سَبَكَ
/sabaka/
Harakatsiz: سبك
sabaka, sabaka

quymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Metallni eritib, qolipga quyish
quymoq, quyib bermoq
Arabcha izohصَبَّ المَعْدِنَ فِي قَالَبٍ بَعْدَ صَهْرِهِ
2.Metallni aralashmalardan tozalash uchun eritmoq
eritmoq
Arabcha izohأَذَابَ المَعْدِنَ لِيُصَفِّيَهُ مِنَ الشَّوَائِبِ
سَبَكَ الكِيمْيَائِيُّ الفِضَّةَ لِتَنْقِيَتِهَا.
Kimyogar kumushni tozalash uchun eritdi.
3.So'z yoki iborani mahorat bilan tuzmoq (uslubiy ma'no)
pishiq-puxta tuzmoq
Arabcha izohصَاغَ الكَلَامَ أَوْ العِبَارَةَ بِإِتْقَانٍ
سَبَكَ الكَاتِبُ مَقَالَهُ سَبْكًا أَدَبِيًّا رَائِعًا.
Yozuvchi o'z maqolasini ajoyib adabiy uslubda pishiq tuzdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
سَبَكَsabaka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْبِكُyasbiku
BuyruqSen (erkak)
اِسْبِكْisbik
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

سَبَكَ الذَّهَبَ
oltinni eritib quymoq
سَبَكَ الكَلَامَ
so'zni pishiq tuzmoq (uslubiy)
يُحْسِنُ الكَاتِبُ سَبْكَ الكَلَامِ.
Yozuvchi so'zlarni pishiq tuzishni yaxshi biladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar