qidiruv— إِنْسَانِيٌّ · arab → uzbek
إِنْسَانِيٌّ
/ʾinsāniyy/
Harakatsiz: إنساني
ʾinsāniyy, insoniy

insoniy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson zotiga yoki uning tabiatiga tegishli bo'lgan xususiyat
insoniy, bashariy
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالْبَشَرِ أَوْ طَبِيعَتِهِمْ
الْحُقُوقُ الْإِنْسَانِيَّةُ ضَرُورِيَّةٌ لِكُلِّ فَرْدٍ.
Insoniy huquqlar har bir shaxs uchun zarurdir.
2.Boshqalarga nisbatan rahm-shafqat va mehribonlik bilan munosabatda bo'ladigan shaxs
insonparvar, gumanitar
Arabcha izohمَنْ يَتَّصِفُ بِالرَّحْمَةِ وَالْعَطْفِ نَحْوَ الْآخَرِينَ
قَدَّمَتِ الْمُنَظَّمَةُ مُسَاعَدَاتٍ إِنْسَانِيَّةً لِلَّاجِئِينَ.
Tashkilot qochqinlarga insonparvarlik yordamlarini ko'rsatdi.
3.Insoniyat madaniyati va jamiyatini o'rganuvchi fanlar majmuasi
gumanitar, ijtimoiy
Arabcha izohالْعُلُومُ الَّتِي تَدْرُسُ الثَّقَافَةَ وَالْمُجْتَمَعَ الْبَشَرِيَّ
تَشْمَلُ الْعُلُومُ الْإِنْسَانِيَّةُ التَّارِيخَ وَالْأَدَبَ.
Gumanitar fanlar tarix va adabiyotni o'z ichiga oladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
إِنْسَانِيَّةٌ
ʾinsāniyya
Butun ko'plik (erkak)
إِنْسَانِيُّونَ
ʾinsāniyyūn
Butun ko'plik (ayol)
إِنْسَانِيَّاتٌ
ʾinsāniyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْسَانِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْسَانِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْسَانِيٍّ

Iboralar

الْعُلُومُ الْإِنْسَانِيَّةُ
gumanitar fanlar
يَدْرُسُ الطَّالِبُ الْعُلُومَ الْإِنْسَانِيَّةَ فِي الْجَامِعَةِ.
Talaba universitetda gumanitar fanlarni o'qiydi.
مُسَاعَدَةٌ إِنْسَانِيَّةٌ
insonparvarlik yordami
أَرْسَلَتِ الدَّوْلَةُ مُسَاعَدَةً إِنْسَانِيَّةً عَاجِلَةً.
Davlat shoshilinch insonparvarlik yordami yubordi.
غَيْرُ إِنْسَانِيٍّ
g'ayriinsoniy / vahshiyona
هَذِهِ ظُرُوفُ مَعِيشَةٍ غَيْرُ إِنْسَانِيَّةٍ.
Bu g'ayriinsoniy yashash sharoitlaridir.
الْقَانُونُ الدَّوْلِيُّ الْإِنْسَانِيُّ
xalqaro gumanitar huquq
يَهْدِفُ الْقَانُونُ الدَّوْلِيُّ الْإِنْسَانِيُّ إِلَى حِمَايَةِ الْمَدَنِيِّينَ.
Xalqaro gumanitar huquq tinch aholini himoya qilishni maqsad qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar