لlughat.
qidiruv— رَائِقٌ · arab → uzbek
رَائِقٌ
/rāʾiq/
Harakatsiz: رائق
rāʾiq, roiq

toza

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suyuqlik yoki ranglarning begona aralashmalarsiz, tiniq va musaffo holati
toza, shaffof, tiniq
Arabcha izohما كانَ صافِياً نَقِيّاً لا شَوْبَ فيهِ مِنَ السَّوائِلِ أوِ الألْوانِ
شَرِبْتُ مَاءً رَائِقاً مِنَ النَّبْعِ.
Buloqdan tiniq suv ichdim.
2.Go'zalligi bilan kishini hayratga soladigan, a'lo darajadagi narsa
ajoyib, a'lo, go'zal
Arabcha izohالمُمْتازُ والحَسَنُ الذي يُعْجِبُ النَّاظِرَ لِجَمالِهِ
قَرَأْتُ قَصِيدَةً ذَاتَ أُسْلُوبٍ رَائِقٍ.
Ajoyib uslubda yozilgan qasidani o'qidim.
3.Insonning xotirjam va yaxshi kayfiyatdagi ruhiy holati
xushchaqchaq, yaxshi kayfiyatda
Arabcha izohحالةُ النَّفْسِ عِنْدَما تَكونُ هادِئَةً ومُرْتاحةً
هُوَ اليَوْمَ فِي مِزَاجٍ رَائِقٍ.
U bugun yaxshi kayfiyatda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
رَائِقَةٌ
rāʾiqatun
Butun ko'plik (erkak)
رَائِقُونَ
rāʾiqūna
Butun ko'plik (ayol)
رَائِقَاتٌ
rāʾiqātun
Bosh kelishik (مرفوع)
رَائِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَائِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَائِقٍ

Iboralar

مِزَاجٌ رَائِقٌ
yaxshi kayfiyat
أَنَا فِي مِزَاجٍ رَائِقٍ لِلْعَمَلِ.
Men ishlash uchun yaxshi kayfiyatdaman.
أُسْلُوبٌ رَائِقٌ
nafis uslub
يَتَمَيَّزُ الكَاتِبُ بِأُسْلُوبٍ رَائِقٍ.
Yozuvchi nafis uslubi bilan ajralib turadi.
لَوْنٌ رَائِقٌ
yorqin rang
هَذَا الثَّوْبُ لَهُ لَوْنٌ رَائِقٌ.
Bu kiyimning yorqin rangi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil