qidiruv— رَهْطٌ · arab → uzbek
رَهْطٌ
/rahṭ/
Harakatsiz: رهط
rahṭ, raht

urug'

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishining qabilasi, eng yaqin qarindoshlari va urug'i
urug', qarindosh-urug'
Arabcha izohقَبِيلَةُ الرَّجُلِ وَأَهْلُهُ وَعَشِيرَتُهُ الأَقْرَبُونَ
قَالُوا يَا شُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ
Ular: "Ey Shuayb, aytayotgan narsalaringning ko'pini tushunmayapmiz va biz seni oramizda zaif deb bilyapmiz. Agar qarindosh-urug'ing bo'lmaganda, biz seni toshbo'ron qilgan bo'lardik", dedilar.
2.Ochko'zlik bilan, katta luqmalar bilan yeyish (masdar shakli)
ochko'zlik bilan yeyish, yutoqib yeyish
Arabcha izohالاِلْتِهَامُ بِشَرَاهَةٍ (مَصْدَرُ رَهَطَ)
رَهَطَ الطَّعَامَ رَهْطًا شَدِيدًا
U taomni juda yutoqib (ochko'zlik bilan) yedi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَرْهَاطٌ
arhāṭ
Siniq ko'plik
أَرَاهِيطُ
arāhīṭ
Bosh kelishik (مرفوع)
رَهْطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَهْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَهْطٍ

Iboralar

رَهْطٌ عَزِيزٌ
qudratli/hurmatli urug'
وَمَا رَهْطُكَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ
Sening urug'ing biz uchun qadrli (qudratli) emas.
رَهْطُ الرَّجُلِ
kishining yaqin qarindoshlari

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar