qidiruv— رَكَاكَةٌ · arab → uzbek
رَكَاكَةٌ
/rakāka/
Harakatsiz: ركاكة
rakāka, rakoka

zaiflik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Aqlan, jismonan yoki tilda ifoda jihatidan kuchsizlik va bo'shlik
zaiflik, bo'shlik
Arabcha izohضَعْفٌ فِي العَقْلِ أَوِ البَدَنِ أَوِ التَّعْبِيرِ لُغَوِيًّا
يُعَانِي الرَّجُلُ مِنْ رَكَاكَةٍ فِي جِسْمِهِ.
Kishi tanasidagi zaiflikdan aziyat chekmoqda.
2.Iboraning fasohatsizligi, uslubning g'alizligi va jumlalar tartibsizligi
g'alizlik, fasohatsizlik
Arabcha izohعَدَمُ فَصَاحَةِ العِبَارَةِ وَتَفَكُّكُ نَظْمِهَا
انْتَقَدَ الكَاتِبُ رَكَاكَةَ الأُسْلُوبِ فِي الرِّوَايَةِ.
Yozuvchi romandagi uslub g'alizligini tanqid qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
رَكَاكَةٌ
rakākatun
Tushum kelishik (منصوب)
رَكَاكَةً
rakākatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَكَاكَةٍ
rakākatin

Iboralar

رَكَاكَةُ الأُسْلُوبِ
uslub g'alizligi
تَجَنَّبْ رَكَاكَةَ الأُسْلُوبِ فِي كِتَابَتِكَ.
Yozuvingda uslub g'alizligidan saqlan.
رَكَاكَةٌ لَفْظِيَّةٌ
lafziy zaiflik
يُعَانِي هَذَا النَّصُّ مِنْ رَكَاكَةٍ لَفْظِيَّةٍ وَاضِحَةٍ.
Ushbu matn ochiq-oydin lafziy g'alizlikdan aziyat chekadi.
رَكَاكَةُ العَقْلِ
aqlning zaifligi
تَدُلُّ أَفْعَالُهُ عَلَى رَكَاكَةِ عَقْلِهِ.
Uning ishlari aqlining zaifligiga dalolat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar