qidiruv— رَقْطٌ · arab → uzbek
رَقْطٌ
/raqṭ/
Harakatsiz: رقط
raqṭ, raqt

xol-xol qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani turli rangli nuqtalar bilan qoplash, xol-xol qilish
xol-xol qilish, olachalpoq qilish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ مُرَقَّطًا أَوْ ذَا نُقَطٍ مُخْتَلِفَةِ الأَلْوَانِ
قَامَ الفَنَّانُ بِرَقْطِ اللَّوْحَةِ
Rassom matoni xol-xol (nuqtali) qilib bezadi
2.Narsada oq va qora ranglarning aralashib, xol bo'lib ko'rinishi
chiporlik, ola-bulalik
Arabcha izohتَمَازُجُ بَيَاضٍ وَسَوَادٍ فِي الشَّيْءِ
يُعْرَفُ هَذَا الطَّائِرُ بِرَقْطِ رِيشِهِ
Bu qush patlarining chiporligi bilan taniladi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Idofali shakl (مضاف)
رَقْطُ
raqṭu
Bosh kelishik (مرفوع)
رَقْطٌ
raqṭun
Tushum kelishik (منصوب)
رَقْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَقْطٍ

Iboralar

ثَوْبٌ رَقْطٌ
xol-xol kiyim
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا رَقْطًا
Kishi xol-xol kiyim kiydi
رَقْطُ النَّمِرِ
yo'lbarsning xollari
يَتَمَيَّزُ رَقْطُ النَّمِرِ بِتَنَاسُقِهِ
Yo'lbarsning xollari o'zining mutanosibligi bilan ajralib turadi
أَجَادَ الرَّقْطَ
xol-xol qilishni qoyillatdi
أَجَادَ الرَّسَّامُ رَقْطَ الثَّوْبِ
Rassom matoni xol-xol qilishni qoyillatib bajardi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar