qidiruv— إِرْقَاصٌ · arab → uzbek
إِرْقَاصٌ
/irqāṣ/
Harakatsiz: إرقاص
irqāṣ, irqos

raqsga tushirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqani raqsga tushishga majbur qilish yoki uni raqsga tushirish harakati
raqsga tushirish, o'yinga tushirish
Arabcha izohجَعْلُ الآخَرِ يَرْقُصُ أَوْ دَفْعُهُ إِلَى الرَّقْصِ
قَامَ الفَنَّانُ بِإِرْقَاصِ الدُّمَى بِمَهَارَةٍ عَالِيَةٍ.
San'atkor qo'g'irchoqlarni yuksak mahorat bilan raqsga tushirdi.
2.Biror narsani raqsga o'xshash tez yoki tartibsiz harakatlantirish
titratish, tez harakatlantirish
Arabcha izohتَحْرِيكُ الشَّيْءِ بِحَرَكَةٍ مُضْطَرِبَةٍ أَوْ سَرِيعَةٍ تُشْبِهُ الرَّقْصَ
إِرْقَاصُ السَّرَابِ لِلأَجْسَامِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahrodagi sarobning narsalarni (ko'zga) titratib ko'rsatishi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
إِرْقَاصَاتٌ
irqāṣāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِرْقَاصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِرْقَاصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِرْقَاصٍ

Iboralar

إِرْقَاصٌ بَدِيعٌ
ajoyib raqsga tushirish
إِرْقَاصُ الخَيْلِ
otlarni yo'rgalatish (o'yinga tushirish)
اشْتُهِرَ العَرَبُ بِإِرْقَاصِ الخَيْلِ فِي المَهْرَجَانَاتِ.
Arablar festivallarda otlarni o'yinga tushirish bilan mashhur bo'lganlar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar