لlughat.
qidiruv— مُرَخَّمٌ · arab → uzbek
مُرَخَّمٌ
/muraḫḫam/
Harakatsiz: مرخم
muraḫḫam, muraxxam

marmarlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Marmar bilan qoplangan yoki bezatilgan
marmarlangan, marmar qoplangan
Arabcha izohمَا غُطِّيَ أَوْ فُرِشَ بِالرُّخَامِ
هَذَا الْبَهْوُ مُرَخَّمٌ بِالْكَامِلِ.
Bu dahliz to'liq marmar bilan qoplangan.
2.Yumshoq, mayin va yoqimli (ovoz haqida)
mayin, yoqimli ovozli
Arabcha izohالصَّوْتُ الرَّقِيقُ أَوِ النَّاعِمُ
تَحَدَّثَتْ بِصَوْتٍ مُرَخَّمٍ.
U mayin ovoz bilan gapirdi.
3.Nido (chaqiriq) holatida oxirgi harfi tushirib qoldirilgan ism
qisqartirilgan, tarkim qilingan
Arabcha izohالِاسْمُ الَّذِي حُذِفَ آخِرُهُ فِي النِّدَاءِ
يَا عَائِشُ هُوَ مُرَخَّمُ عَائِشَةَ.
'Yo Oish' (so'zi) - 'Oisha'ning qisqartirilgan shaklidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُرَخَّمُونَ
muraḫḫamūn
Ayollik shakli
مُرَخَّمَةٌ
muraḫḫama
Bosh kelishik (مرفوع)
مُرَخَّمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُرَخَّمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُرَخَّمٍ

Iboralar

صَوْتٌ مُرَخَّمٌ
mayin ovoz
لَهُ صَوْتٌ مُرَخَّمٌ جِدًّا.
Uning ovozi juda mayin.
بِلَاطٌ مُرَخَّمٌ
marmar pol
مَشَى عَلَى بِلَاطٍ مُرَخَّمٍ.
U marmar pol ustida yurdi.
الْمُنَادَى الْمُرَخَّمُ
qisqartirilgan chaqiriq ismi
يُسْتَعْمَلُ الْمُنَادَى الْمُرَخَّمُ فِي الشِّعْرِ.
Qisqartirilgan nido she'riyatda qo'llaniladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil