لlughat.
qidiruv— ذُكْرَانِيَّةٌ · arab → uzbek
ذُكْرَانِيَّةٌ
/ḏukrāniyya/
Harakatsiz: ذكرانية
ḏukrāniyya, zukroniya

erkaklik xususiyati

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Erkak kishiga xos bo'lgan biologik va ijtimoiy xususiyatlar majmuasi.
erkaklik xususiyati, maskulinlik
Arabcha izohصِفَةُ كَوْنِ الشَّخْصِ ذَكَرًا، وَالخَصَائِصُ المُرْتَبِطَةُ بِالرُّجُولَةِ.
تَظْهَرُ الذُّكْرَانِيَّةُ فِي سُلُوكِهِ القَوِيِّ.
Uning kuchli xulq-atvorida erkaklik xususiyati namoyon bo'ladi.
2.Jamiyatda erkak kishining ustunligiga asoslangan qarash yoki tuzum.
erkakshohlik, patriarxallik
Arabcha izohالنَّظْرَةُ الَّتِي تُعْطِي الأَوْلَوِيَّةَ لِلذَّكَرِ فِي المُجْتَمَعِ.
تُوَاجِهُ المَرْأَةُ تَحَدِّيَاتٍ بِسَبَبِ الذُّكْرَانِيَّةِ فِي بَعْضِ الوَظَائِفِ.
Ba'zi kasblarda ayollar erkakshohlik (kamsitish) tufayli qiyinchiliklarga duch kelishadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
ذُكْرَانِيَّةٌ
ḏukrāniyyatun
Tushum kelishik (منصوب)
ذُكْرَانِيَّةً
ḏukrāniyyatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذُكْرَانِيَّةٍ
ḏukrāniyyatin

Iboralar

الذُّكْرَانِيَّةُ السَّامَّةُ
zaharli maskulinlik (erkaklik)
يَحْذَرُ النَّاسُ مِنَ الذُّكْرَانِيَّةِ السَّامَّةِ.
Odamlar zaharli maskulinlikdan ehtiyot bo'lishadi.
الذُّكْرَانِيَّةُ التَّقْلِيدِيَّةُ
an'anaviy erkaklik
مَفْهُومُ الذُّكْرَانِيَّةِ
erkaklik tushunchasi
تَغَيَّرَ مَفْهُومُ الذُّكْرَانِيَّةِ عَبْرَ العُصُورِ.
Erkaklik tushunchasi asrlar davomida o'zgardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil