qidiruv— ذَأْمٌ · arab → uzbek
ذَأْمٌ
/ḏaʾm/
Harakatsiz: ذأم
ḏaʾm, zam

ta'na qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishining aybini aytish, uni yomonlash yoki obro'siga putur yetkazish
ta'na qilish, ayblash, mazammat
Arabcha izohالْعَيْبُ وَالذَّمُّ وَالتَّنْقِيصُ مِنَ الْقَدْرِ
لَا يَسْتَحِقُّ هَذَا الرَّجُلُ الذَّأْمَ.
Bu kishi ta'na qilinishga loyiq emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذُؤُومٌ
ḏuʾūm
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَأْمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَأْمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَأْمٍ

Iboralar

ذَأْمٌ شَدِيدٌ
qattiq ta'na
تَعَرَّضَ لِذَأْمٍ شَدِيدٍ بَعْدَ خَطَئِهِ.
Xatosidan keyin u qattiq ta'naga duchor bo'ldi.
ذَأْمُ النَّاسِ
odamlarni ayblash
كَانَ ذَأْمُ النَّاسِ عَادَةً سَيِّئَةً لَهُ.
Odamlarni ta'na qilish uning yomon odati edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar