لlughat.
qidiruv— تَدْهِيَةٌ · arab → uzbek
تَدْهِيَةٌ
/tadhiya/
Harakatsiz: تدهية
tadhiya, tadhiya

falokatga duchor qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini katta baxtsizlikka, falokatga yoki og'ir mushkulotga duchor qilish
falokatga duchor qilish, boshiga musibat solish
Arabcha izohإيقاعُ شَخْصٍ في مُصيبَةٍ أو داهِيَةٍ عَظيمَةٍ
إِنَّ تَدْهِيَةَ النَّاسِ بِأَفْعَالِكَ السَّيِّئَةِ جَرِيمَةٌ.
Yomon ishlaring bilan odamlarni falokatga duchor qilishing jinoyatdir.
2.Biror kishini o'ta aqlli, zukko yoki ayyor (dahiy) deb hisoblash yoki uni shunday sifatlash
zukkofahm deb hisoblash
Arabcha izohنِسْبَةُ الدَّهاءِ وَالفِطْنَةِ إِلى شَخْصٍ ما
تَدْهِيَةُ الرَّجُلِ تَعْنِي وَصْفَهُ بِالدَّهَاءِ.
Kishini tadhiya qilish uni daho (zukko) deb sifatlashni anglatadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَدْهِيَاتٌ
tadhiyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَدْهِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَدْهِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَدْهِيَةٍ

Iboralar

تَدْهِيَةُ الخَصْمِ
raqibni mushkul ahvolga solish
حَاوَلَ تَدْهِيَةَ الخَصْمِ بِخُطَّةٍ مَكِرَةٍ.
U makkorona reja bilan raqibini falokatga duchor qilishga urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil