qidiruv— دَقَّقَ · arab → uzbek
دَقَّقَ
/daqqaqa/
Harakatsiz: دقق
daqqaqa, daqaqa

maydalamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani maydalab, kukun holatiga keltirmoq
maydalamoq, tuymoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ نَاعِمًا أَوْ مَسْحُوقًا كَالغُبَارِ
دَقَّقَ الطَّبَّاخُ التَّوَابِلَ جَيِّدًا.
Oshpaz ziravorlarni yaxshilab tuydi.
2.Biror narsaning to'g'riligini tekshirish uchun unga diqqat bilan qaramoq yoki uni sinchiklab o'rganmoq
aniqlashtirmoq, tekshirmoq, sinchiklamoq
Arabcha izohأَمْعَنَ النَّظَرَ وَفَحَصَ الأَمْرَ بِعِنَايَةٍ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ صِحَّتِهِ
دَقَّقَ المُحَاسِبُ فِي الحِسَابَاتِ.
Hisobchi hisob-kitoblarni sinchiklab tekshirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَقَّقَdaqqaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُدَقِّقُyudaqqiqu
BuyruqSen (erkak)
دَقِّقْdaqqiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَقَّقَ النَّظَرَ
sinchiklab qaramoq / tikilmoq
دَقَّقَ النَّظَرَ فِي الخَرِيطَةِ.
Xaritaga sinchiklab qaradi.
دَقَّقَ البَيَانَاتِ
ma'lumotlarni tekshirmoq
يَجِبُ تَدْقِيقُ البَيَانَاتِ قَبْلَ النَّشْرِ.
Nashr qilishdan oldin ma'lumotlarni tekshirish lozim.
دَقَّقَ فِي البَحْثِ
batafsil o'rganmoq / tadqiq qilmoq
دَقَّقَ العَالِمُ فِي البَحْثِ العِلْمِيِّ.
Olim ilmiy tadqiqotni sinchiklab olib bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar