لlughat.
qidiruv— دُبْلَاجٌ · arab → uzbek
دُبْلَاجٌ
/dublāǧ/
Harakatsiz: دبلاج
dublāǧ, dublaj

dublyaj

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Film yoki serial ovozini asl tildan boshqa tilga qayta yozish jarayoni
dublyaj, ovoz berish
Arabcha izohإِعَادَةُ تَسْجِيلِ الصَّوْتِ لِفِيلْمٍ أَوْ مُسَلْسَلٍ بِلُغَةٍ أُخْرَى غَيْرِ اللُّغَةِ الْأَصْلِيَّةِ
شَاهَدْتُ الْفِيلْمَ بِدُبْلَاجٍ عَرَبِيٍّ مُمْتَازٍ.
Filmni a'lo darajadagi arabcha dublyajda tomosha qildim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
دُبْلَاجَاتٌ
dublāǧāt
Bosh kelishik (مرفوع)
دُبْلَاجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دُبْلَاجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
دُبْلَاجٍ

Iboralar

دُبْلَاجٌ صَوْتِيٌّ
ovozli dublyaj
هَذَا الْمُسَلْسَلُ لَهُ دُبْلَاجٌ صَوْتِيٌّ رَائِعٌ.
Bu serialning ajoyib ovozli dublyaji bor.
فِيلْمٌ مُدَبْلَجٌ
dublyaj qilingan film
أُفَضِّلُ الْفِيلْمَ الْمُدَبْلَجَ عَلَى الْمُتَرْجَمِ.
Dublyaj qilingan filmni subtitrlidan afzal ko'raman.
اسْتُودِيُو الدُّبْلَاجِ
dublyaj studiyasi
يَعْمَلُ الْمُمَثِّلُ فِي اسْتُودِيُو الدُّبْلَاجِ.
Aktyor dublyaj studiyasida ishlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil