qidiruv— خَمَصَ · arab → uzbek
خَمَصَ
/ḫamaṣa/
Harakatsiz: خمص
ḫamaṣa, xamosa

bo'm-bo'sh bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qorni ovqatdan bo'shamoq, och qolmoq (oshqozon haqida)
bo'm-bo'sh bo'lmoq, och qolmoq
Arabcha izohخَلَا بَطْنُهُ مِنَ الطَّعَامِ وَجَاعَ
خَمَصَ بَطْنُ الرَّجُلِ بَعْدَ صِيَامٍ طَوِيلٍ
Uzoq ro'zadan keyin kishining qorni bo'shab qoldi (och qoldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَمَصَḫamaṣa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْمُصُyaḫmuṣu
BuyruqSen (erkak)
اُخْمُصْʾuḫmuṣ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَمِيصُ الْبَطْنِ
qorni oriq kishi, ozg'in
كَانَ الرَّجُلُ خَمِيصَ الْبَطْنِ مِنْ شِدَّةِ الْجُوعِ
Kishi qattiq ochlikdan qorni ichiga kirgan (oriq) edi.
فِي مَخْمَصَةٍ
ocharchilikda, ochlik holatida
فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ
Kimki ocharchilikda (harom narsani yeyishga) majbur bo'lsa...

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar