لlughat.
qidiruv— خَلَاصٌ · arab → uzbek
خَلَاصٌ
/ḫalāṣ/
Harakatsiz: خلاص
ḫalāṣ, xalos

qutulish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muammo, qiyinchilik yoki asoratdan qutulish, ozod bo'lish
qutulish, ozod bo'lish
Arabcha izohالنَّجَاةُ وَالتَّحَرُّرُ مِنَ المَشَاكِلِ أَوِ العُبُودِيَّةِ
يَسْعَى المَسْجُونُ إِلَى الخَلَاصِ مِنَ السِّجْنِ.
Mahbus qamoqdan qutulishga intilmoqda.
2.Biror narsaning yakuni yoki tamom bo'lishi; shuningdek, 'bo'ldi', 'tamom' ma'nosida ishlatiladi
tamom, yakun
Arabcha izohنِهَايَةُ الشَّيْءِ أَوْ تَمَامُهُ؛ وَيُسْتَعْمَلُ أَيْضاً بِمَعْنَى «كَفَى»
خَلَاصٌ! انْتَهَى الوَقْتُ.
Tamom! Vaqt tugadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
خَلَاصٌ
ḫalāṣun
Tushum kelishik (منصوب)
خَلَاصًا
ḫalāṣan
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَلَاصٍ
ḫalāṣin

Iboralar

يَوْمُ الخَلَاصِ
ozodlik kuni
انْتَظَرَ الشَّعْبُ يَوْمَ الخَلَاصِ.
Xalq ozodlik kunini kutdi.
يَرْجُو الخَلَاصَ
najot umid qilmoq
المُذْنِبُ يَرْجُو الخَلَاصَ مِنَ العِقَابِ.
Gunohkor jazodan qutulishni umid qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil