qidiruv— خَلَبَ · arab → uzbek
خَلَبَ
/ḫalaba/
Harakatsiz: خلب
ḫalaba, xalaba

tirnamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
12 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tirnoq yoki changal bilan tutmoq, tirnamoq
tirnamoq, changallamoq
Arabcha izohقَبَضَ عَلَيْهِ بِأَظْفَارِهِ أَوْ بِمِخْلَبِهِ
خَلَبَ البَازِي فَرِيْسَتَهُ بِقُوَّةٍ
Lochin o'ljasini kuch bilan changalladi
2.Asir qilmoq, maftun qilmoq, ko'ngilni ovlamoq
maftun qilmoq, rom etmoq
Arabcha izohجَذَبَ القَلْبَ وَفَتَنَهُ وَأَسَرَهُ بِلُطْفِهِ
خَلَبَتْ الفَتَاةُ لُبَّهُ بِجَمَالِهَا
Qiz go'zalligi bilan uning aqlini o'g'irladi (maftun qildi)
3.Aldamoq, qiziqtirib yo'ldan ozdirmoq, ahmoq qilmoq
aldamoq, yo'ldan ozdirmoq
Arabcha izohخَدَعَهُ وَغَرَّهُ بِالكَلامِ اللَّطِيفِ
خَلَبَهُ التَّاجِرُ بِوُعُودٍ كَاذِبَةٍ
Savdogar uni yolg'on va'dalar bilan aldadi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَلَبَḫalaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْلِبُyaḫlibu
BuyruqSen (erkak)
اِخْلِبْiḫlib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَلَبَ عَقْلَهُ
aqldan ozdirmoq, aqlni o'g'irlamoq
خَلَبَ سِحْرُ البَيَانِ عَقْلَهُ
Notiqlik sehri uning aqlini maftun qildi
خَلَبَ لُبَّهُ
yuragini rom etmoq
خَلَبَتْ خُلُقُهَا لُبَّ النَّاسِ
Uning xulqi odamlarning qalbini rom etdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar