qidiruv— مَأْطُورٌ · arab → uzbek
مَأْطُورٌ
/maʾṭūr/
Harakatsiz: مأطور
maʾṭūr, ma'tur

egilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Egilgan, bukilgan yoki romga (ramkaga) solingan narsa
egilgan, bukilgan, hoshiyalangan
Arabcha izohمَا ثُنِيَ أَوْ عُطِفَ أَوْ أُحِيطَ بِإِطَارٍ
هَذَا الْقَوْسُ مَأْطُورٌ بِشَكْلٍ جَمِيلٍ.
Bu yoy chiroyli tarzda egilgan.
2.Muayyan chegaralar ichiga olingan yoki qolipga solingan (fikr, harakat)
chegaralangan, qolipga solingan
Arabcha izohمَنْ حُدِّدَ بِحُدُودٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ وُضِعَ فِي قَالَبٍ فِكْرِيٍّ
الْبَحْثُ مَأْطُورٌ بِمَنْهَجِيَّةٍ عِلْمِيَّةٍ دَقِيقَةٍ.
Tadqiqot aniq ilmiy metodologiya bilan chegaralangan (qolipga solingan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَأْطُورُونَ
maʾṭūrūna
Ayollik shakli
مَأْطُورَةٌ
maʾṭūratun
Ikklik
مَأْطُورَانِ
maʾṭūrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَأْطُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَأْطُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَأْطُورٍ

Iboralar

خَشَبٌ مَأْطُورٌ
egilgan yog'och
فِكْرٌ مَأْطُورٌ
qolipga solingan fikr

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar